Jump to content
Словения по-русски

sunshine

Members
  • Content count

    10
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

Posts posted by sunshine


  1. Может быть не так много желающих обсуждать словенский язык, но я бы вошла в их число. 

    Заметила, что словенцы в разговоре часто прибавляют "ne?" как будто в конце предложения и с вопросительной интонацией. Это что-то вроде русского "да?"? Никак не могу понять... Например, говорят-говорят что-то, потом вопросительно "ne?" - что это такое, не подскажете?

     

    �? еще вопрос: нет ли в интернете ресурса, где можно скачать детские книги на словенском языке?


  2. Najlepša hvala! :-)

    Собираемся в Словению в начале зимы, обязательно попробуем молочко и Кремну Резину. Подскажите только, где ударение ставить - krem-šnita\kramšnite? Планирую задавать вопросы прохожим :).

    Upanje, рецепт очень интересный, спасибо! Попробую сделать к 1 сентября.

    p.s. мне казалось, лето в деревне - это отдых, а вот осенью много дел - яблоки собрать и т.п.  Вероятно, Вы именно летом над урожаем трудитесь. Супер :)


  3. Upanje, пожалуйста, поделитесь пропорцией! Сколько муки, воды и растит.масла Вы используете? Так хочется вкусненького! :)

    Я пробовала готовить из теста фило, к сожалению, не понравилось :( 


  4.  

    attachicon.gif1.jpg

     

    Знаете ли вы, что в Словении можно купить свежее молоко в любое время дня и ночи?
    Для этого достаточно найти ближайший к вам милкомат.
    1 литр молока стоит 1 евро. Вы можете принести с собой собственную тару, либо купить ее за 30 центов в автомате рядом. 
     
    Посмотреть адреса всех милкоматов в Словении вы можете на сайте: http://www.mleko-mat.si/

     Очень интересно! А можно купить меньше литра? Ну просто попробовать? :)


  5. Всем привет! В Словении пока не живу, но очень бы хотелось. Стараюсь узнать как можно больше о стране, обычаях, людях... Буду рада пообщаться на темы национальной кухни, о природе, путешествиях и о многом другом :)

×