Jump to content
Словения по-русски
alba

Материалы для изучения словенского языка

Recommended Posts

Полезные материалы и ссылки для изучения словенского языка:

 

Словари:

 

http://www.fran.si/

http://razvezanijezik.org/

http://www.evroterm.gov.si/slovar/index.html

http://sl.linguee.com/

https://glosbe.com/sl/ru/

 

Электронные книги и учебники:

 

http://www.twirpx.com/files/languages/slovene/

http://www.dlib.si/

http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/RUSL/RUSL002.HTM

http://www.lyrikline.org/sl/home/

http://www.e-knjiga.si/

 

Склонения: http://besana.amebis.si/pregibanje/

Энциклопедия: https://sl.wikisource.org/wiki/Glavna_stran

 

Делитесь ссылками в комментариях! :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Есть вот такой платный ресурс для изучения словенского языка он-лайн: http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/RUSL/RUSL002.HTM

Чтобы получить доступ ко всем материалам необходимо на него подписаться, стоит это от 2 до 6 евро, в зависимости от срока использования. На неделю можно получить подписку бесплатно. 

Приложение этой программы доступно для IPhone и Android.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мне также понравился вот этот сайт: http://www.twirpx.com/files/languages/slovene/

В основном там размещены учебники по изучению словенского языка, но встречаются также детские сказки, словари и аудио-курсы.

При регистрации вам начисляется 100 баллов, которые вы будете расходовать при скачивании материала, 1 книга или аудиокурс стоит от 5 до 10 баллов. Начисление дополнительных баллов происходит в 2-х случаях: если вы разместили на сайте книгу и ее скачивают, либо вы просто можете купить баллы.

Лично мне хватило бесплатных баллов для использования этого ресурса.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот ЗДЕСЬ все, что я нашла/использовала в изучении словенского. 

В архиве несколько учебников (новичкам советую Colloquial Slovene, к нему еще раб.тетрадь с упражнениями есть) плюс разноцветная pdf табличка с грамматикой (окончания, падежи, пунктуация и прочие полезности) и, как бонус, уже давно мной составленный словарик, лексика по Colloquial Slovene (очень мало, увы), зато с выделенными ударениями.

 

P.S. Учебники только на английском и словенском языках.

 

Вообще у меня еще учебники есть, slovenščina v živo с рабочей тетрадкой + учебник для подготовки к экзамену, тоже с тетрадкой. Но я их подруге одолжила. Учебники, кстати, не столь дорогие, купить их можно на филозовском факультете в Любляне, если есть желание.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот здесь свободный народный словарь http://razvezanijezik.org/?

Можно почерпнуть множество всяких полезных идиом.

 

А здесь электронные книги: http://www.dlib.si/

Там, например, есть учебник: Znaš slovensko?
tečaj slovenskega jezika za odrasle http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-V3XQ5XRR/?query=%27keywords%3dzna%C5%A1+slovensko%3f%27&pageSize=25&ftype=knjige

Share this post


Link to post
Share on other sites

Добрый день! Можете подсказать или дать ссылку на курсы словенского языка в Словении? Буду очень благодарен!

Самоучители и книги-это очень хорошо, но живое общение ни чем не заменишь, я думаю.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Добрый день! Можете подсказать или дать ссылку на курсы словенского языка в Словении? Буду очень благодарен!

Самоучители и книги-это очень хорошо, но живое общение ни чем не заменишь, я думаю.

 

Привет, курсы центра изучения словенского языка: http://www.centerslo.net/l1.asp?L1_ID=1&LANG=eng

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×